スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

海老蔵、洋画吹き替えに挑戦「もうやらないかな。餅は餅屋でいいんじゃないの?」

N0060885_l.jpg
引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1393536703/

1: 2014/02/28 06:31:43

 歌舞伎俳優の市川海老蔵(36)が、米俳優ロバート・レッドフォード(77)主演の映画
「オール・イズ・ロスト~最後の手紙~」(J.C.チャンダー監督、3月14日公開)で
初の洋画吹き替えに挑戦することになり27日、都内のスタジオで公開アフレコを行った。

 慣れない仕事に臨んだ海老蔵は「(吹き替えの)やり方を全く知らなくて、
『今後は気を付けよう』とも思うけど、もうやらないかな。餅は餅屋で
いいんじゃないの?」。ただ、広大な海に取り残された男を描いた
映画には感動した様子で「『家族って大事だな』と感じましたね」と話していた。
>>2以降に続きます)

ソース:スポーツ報知
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20140227-OHT1T00211.htm
シネマトゥデイ
http://www.cinematoday.jp/page/N0060885
画像:洋画吹き替えに初挑戦した市川海老蔵  
no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title


引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1393536703/

2: 2014/02/28 06:32:06

>>1からの続きです)
 記者から映画にちなんで「漂流して何か一つ持っていくとしたら?」と聞かれると、海老蔵は
「防水のスマホ」と回答。同日、ブログの更新回数が5,000回を達成したことについても触れ、
「皆さんのおかげで続いています」と感謝の言葉を口にしつつ、妻の小林麻央から「よくけんしょう炎に
ならないね」「携帯見すぎ」と注意されていることを明かした。

 また、間もなく初舞台を控えた娘の麗禾(れいか)ちゃんについては、
「(中村)勘三郎兄さんのDVDとアンパンマンのDVDどっちを観る? と聞いたら、
勘三郎兄さんって言うんですよ。やっぱりDNAですね」とうれしそうに話していた。(了)
映画『オール・イズ・ロスト ~最後の手紙~』は3月14日よりTOHOシネマズシャンテ、
新宿シネマカリテほか全国公開


3: 2014/02/28 06:36:27 ID:QE6yMm0h0

じゃやるなよww


15: 2014/02/28 06:53:25 ID:Bdd4nt7Y0

>>3
どんなものかやってみたら合わなかったってことだろ
馬鹿なのか?


4: 2014/02/28 06:37:44 ID:hVnrSOfs0

今テレビでやってたわ。あんま上手くないね。というかレッドフォードの声かよ。無理があるだろ


6: 2014/02/28 06:40:45 ID:s4E4i1xS0

じゃあ歌舞伎だけやってろよ


7: 2014/02/28 06:42:11 ID:bPPBalWV0

相変わらずのバカで安心した。


8: 2014/02/28 06:44:55 ID:cjsZG+lb0

吹き替えるのをやめなさい


10: 2014/02/28 06:46:30 ID:FCK8inKX0

タレント吹き替え自体あれだがやる奴が最初からこういうことを言ってるとムカつくよね


11: 2014/02/28 06:49:01 ID:NtCCJ5UW0

オファー受けておいて舐めてんのかこいつ
こんなんじゃ、
またいずれ調子に乗ってボコられる


12: 2014/02/28 06:49:04 ID:eLHk1XEn0

下手でも多めに見てねという予防線だろ


13: 2014/02/28 06:51:38 ID:BLUJlNJP0

飲み屋で権力ひけらかして
ボコボコにされた金持ちオッサンというイメージしかない


14: 2014/02/28 06:52:00 ID:cjsZG+lb0

吹き替えのワーストはこいつら

スーパーナチュラル 井上聡、成宮寛貴
プロメテウス 剛腕彩芽
タイム 土筆麻里子


20: 2014/02/28 06:57:04 ID:zdUjeJoH0

>>14
もうすぐそのラインナップにこれが追加されそうw


http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=H1XC_-SUJPs%23t=11



21: 2014/02/28 06:59:51 ID:f1LNcpJT0

>>20
これはひどい


25: 2014/02/28 07:06:06 ID:KRy70ufA0

>>20
これはあかんやつや


23: 2014/02/28 07:02:22 ID:RYseMF5W0

>>14
マキダイも入れろ


17: 2014/02/28 06:54:18 ID:HFDB5zgB0

庵野「まったくだ」


18: 2014/02/28 06:54:51 ID:f1LNcpJT0

大河ドラマや映画については、餅は餅屋って言わないんですかね
歌舞伎と違いますよね


19: 2014/02/28 06:56:03 ID:H8rlp0ry0

海老蔵は歌舞伎出身らしく睨みの技術で存在感出すからなあ
無理に声優の真似事なんかしない方がいいかもね


22: 2014/02/28 07:01:09 ID:bkqB3GKZ0

ちゃんとした声優にやらせろよ


24: 2014/02/28 07:04:53 ID:E3IHgKJZ0

金子ノブアキにやらせてみろよ


26: 2014/02/28 07:07:23 ID:oClidEWI0

それが解っているだけマシってなもんだ。


27: 2014/02/28 07:07:43 ID:Wq1bPKUP0

>餅は餅屋でいいんじゃないの?
私生活と同じで仕事もいい加減なんだね


31: 2014/02/28 07:11:49 ID:Fy32osjP0

つーか洒落で頼んでみただけで
今後は二度とオファーが来ないだろw


関連記事
関連するタグ 市川海老蔵
忍者AdMax

この記事へのコメント


最新記事
月別アーカイブ
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カウンター
FC2アフィリエイト
最新コメント
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
フリーエリア
検索フォーム
カテゴリ
スポンサーリンク
ランキングサイト
アンテナサイト
過去の記事
他サイト様
逆アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。